The Battle Belongs to the Lord #b #SimonChung #PraiseSeries #MaranathaMusic #1985 # #Demo

Title:
The Battle Belongs to the Lord

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- nn77nn77 Oct 24, 2015 8:14 am | 最後修改:- nn77nn77 Jan 23, 2016 5:55 am ( 所有修改共7 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	The Battle Belongs to the Lord	神定會主宰戰爭
擁有者	Fairhill Music
專輯	Time for Courage Praise 11
主唱		三吉
作曲	Jamie Owens-Collins
歌詞/譯詞	Jamie Owens-Collins	Simon Chung
年	1985	10/2015
Verse 1	In heavenly armour we'll enter the land The battle belongs to the Lord No weapon that's fashioned against us shall stand The battle belongs to the Lord	神傳令眾軍此際闖進戰陣神定會主宰這戰爭誰能用武裝抵抗主眾聖民？神定會主宰這戰爭
Chorus	(And) we sing glory and honor Power and strength to the Lord We sing glory and honor Power and strength to the Lord	(來)頌唱力量、榮耀尊貴、權柄屬我主頌唱力量、榮耀尊貴、權柄永屬神
Verse 2	When the power of darkness comes in like a flood The battle belongs to the Lord He's raised up a standard, the power of His blood The battle belongs to the Lord	如洪流暴發般湧進黑暗勢力神定會主宰這戰爭神傳令以祂寶血抵抗敵人神定會主宰這戰爭
Verse 3	When your enemy presses in hard do not fear The battle belongs to the Lord Take courage my friend, your redemption is near The battle belongs to the Lord	如逢仇敵壓迫請你不要畏懼神定會主宰這戰爭來吧! 願勇敢神日子已漸近神定會主宰這戰爭
試聽 / Live Performance Video		快版慢版
iWorship Lyrics Video
歌譜
翻譯心得/ 其他備註	...................................................	.......................................	.......................................	.......................................

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions